4 maneiras de participar do FMML fora de Tunis


Traductions: [pt_br]

Participação pra quem não está em Tunis

1. ORGANIZAR UN DÍA FSM EN SU CIUDAD

FSM 2013 tiene un formato extendido y el equipo de Túnez extendido (*)
tiene como misión, con la ayuda del comité organizador y del equipo web
FSM, de apoyar la participación desde fuera de la universidad en
Tunis El Manar donde se llevará a cabo 27 28 29 30 de marzo centenares
de actividades auto-organizadas, asambleas y momento final

gracias por transmitir este mensaje para aquellos en sus organisacione y redes que no vienen a Túnez y se sienten parte del proceso del Foro Social Mundial, que continuará después de Túnez -

Informacion sobre TÚNEZ EXTENDIDO
http://www.fsm2013.org/es/node/114

4 Maneras de participar desde fuera de Tunez

. une tele rencontre

1 Discusion local - 2 tele-participacion via difusion video - 3 tele-visita -campus Elmanar - 4 télé-encuentro

1 PARTICIPACIÓN DIRECTA a actividades locales organizadas fuera de Túnez
cerca de usted

Estas actividades son visibles aquí / en la página de entrada de Tunis extendida.http://www.fsm2013.org/fr/node/1432
lista actualizada: http://www.fsm2013.org/all-activities_stat

mas indicaciones : http://www.fsm2013.org/es/node/6494

El equipo Túnez extendido sugiere a todos aquellos que no están en Túnez
de organizar "día (s) FSM en mi ciudad" 26 27 28 29 30 de marzo

Es possible d’inscrire estas actividades hasta 20 de marzo

mas indicaciones : http://www.fsm2013.org/es/node/6494

2 TELE PARTICIPACIÓN via internet EN LAS ACTIVIDADES EN TÚNEZ

(Individual o en grupo en un misma sala en el marco de un dia FSM en mi ciudad)

Se
trata de seguir por vídeo en vivo una acividad mientras uno chatea por
escrito con una "persona de enlace" presente en esta actividad en
Túnez

Es posible tele participar en actividades que han elegido
la opción "queremos ampliar desde Túnez en Internet" y han preparado
esta ampliacion

La lista de actividades que quieren ampliarse en internet aquí http://www.fsm2013.org/es/node/497
lista actualizada: http://www.fsm2013.org/all-activities_stat

mas indicaciones : http://www.fsm2013.org/es/node/6494

3 / TELE VISITA del territorio FSM El Manar via internet
(individual o en grupo en una misma sala como parte de un “día FSM en su ciudad “)

El equipo Túnez extendida organiza cada mañana, tarde y noche recorridos
"El FSM Manar visto por" personas de origen geográfica y con interés
temático diferente
Se trata de recorrido con entrevistas de los participantes, etc .. Árabe-inglés francés italiano y otros (español y portugués), con la ayuda de la gente presente en Túnez

Estos recorridos son filmados en vivo en el Internet en la medida que la
connectividad lo permita con algunas oportunidades de interacción
durante la visita (chat de texto o audio) -

el programa de tele-visita está disponible aquí http://www.fsm2013.org/fr/node/6542

mas indicaciones : http://www.fsm2013.org/es/node/6494

4 / TELE – ENCUENTRO CIUDAD X - TÚNEZ
entre su grupo fuera de Tunez y participantes en Tunez, incluyendo sus delegados si los hay

Tele-encuentros son video conferencias entre dos o más lugares

Tele-encuentro "ágora" no sin tema predefinidos y permite el intercambio imprivisado e
informal entre los participantes - muy adecuado para las actividades de
"día FSM en mi ciudad"(ver 1), y para las reuniones entre las ciudades y
sus delegados "eco de Túnez"

Tele-encuentro "taller" se centra en un tema previamente anunciado y preparados conjuntamente entre co organizadores como otras actividades en FSM El Manar

La lista de tele encuentros con la hora de cada una y su sala en el tele centro tunez extendido esta aquí http://www.fsm2013.org/fr/node/6551

mas indicaciones : http://www.fsm2013.org/es/node/6494

Es posible incluir actividades "fuera de Túnez", y por lo tanto, tele-reuniones con Túnez, hasta el 20 de marzo.

(*) Un equipo de Túnez ampliada se está configurando con unos 50 voluntarios que harán posible 4 maneras de participar en el Foro Social Mundial 2013 desde fuera de Túnez

mas indicaciones : http://www.fsm2013.org/es/node/6494

Póngase en contacto con nosotros a través de Skype: contact.tunes

por e-mel contact.extension en fsm2013.org

Articles de la Rubrique